Harlequins defied the absence of their England stars to stun Saracens 23-12 after coming alive in the second half of their Gallagher Premiership clash at the Tottenham Hotspur Stadium.