A federal judge on Tuesday ordered some Biden administration agencies and top officials not to communicate with social media companies about certain content, handing a win to GOP states in a lawsuit accusing the government of going too far in its effort to combat Covid-19 disinformation.